VOTE | 171 fans
Rejoins notre web-communauté pour une expérience sans pubs ! C'est fun et gratuit ;-) Inscription

#218 : Un Apres-Midi de Chien

Depuis le meurtre brutal d'un transgénique à un poste de contrôle, la population et la presse ne parlent plus que de la menace que représente les mutants. Joshua qui a dû rompre avec Annie pour la protéger mais ne peut se résoudre à ne plus la revoir. Il finit par prendre le risque de sortir de chez lui pour aller la retrouver. C'est le début d'une longue journée de traque.

Popularité


4.5 - 8 votes

Titre VO
Dawg Day Afternoon

Titre VF
Un Apres-Midi de Chien

Première diffusion
12.04.2002

Première diffusion en France
23.11.2002

Vidéos

extrait - cyberflash révérend

extrait - cyberflash révérend

  

Photos promo

Max (Jessica Alba) dans la rue

Max (Jessica Alba) dans la rue

Logan (Michael Weatherly) et Alec (Jensen Ackles) font équipe

Logan (Michael Weatherly) et Alec (Jensen Ackles) font équipe

Max et Joshua (Kevin Durand) dans les égouts

Max et Joshua (Kevin Durand) dans les égouts

Sketchy (Richard Gunn) dans la rue

Sketchy (Richard Gunn) dans la rue

Plus de détails

Réalisation: Kenneth Biller
Scénario: Robert J. Doherty

Guest:
Mark Lukyn (Technicien #1)
Gabrielle Rose (Mme Moorehead)
David Berner (Hôte)
Mark Burgess (Révérand Caldwell)
Josh Byer (Zed)
David Coles (Quint)
L. Harvey Gold (Avocat)
J.J. Johnson (Vendeur de t-shirt)
Mitchell Kosterman (Lieutenant)
Mike LaPage (Flic du périmètre)
Brad Loree (Flic de secteur #1)
Dion Luther (Journaliste)
Kandyse McClure (Annie Fisher)
Dagmar Midcap (Journaliste des informations)
Darryl Scheelar (Flic de secteur #2)
Malcolm Stewart (Directeur Paul Simms)
Bobby Stewart (Flic chauve)
Jorgito Vargas Jr. (Bug)

> Captures

Ce résumé est tiré du site Jensen Ackles Fans, que nous vous conseillons vivement de visiter si vous êtes fans de la série Dark Angel !


Alec vit toujours chez Joshua. Alors qu'il regarde la télévision, les infos reviennent sur l'affaire du transgénique tué lors d'une altercation avec la police. Alec va ensuite auprès de Joshua, occupé à peindre un (autre) portrait d'Annie, et lui conseille d'oublier la jeune fille puisque, dans le contexte actuel, il ne peut plus la revoir.


Max arrive chez Joshua. Alec ironise sur le fait de vendre son histoire à Hollywood, lui, « un homme innocent, accusé d'un meurtre commis par son clone. » Sur ce, Max lui fournit un faux certificat de naissance prouvant qu'il avait un jumeau et un faux passeport attestant qu'il était à l'étranger quand Ben a assassiné Timothy Ryan. Bien sûr, ceci a un prix et une nouvelle fois Alec a une dette envers Max.


Plus tard, à Jampony. Les employés sont réunis devant le poste TV et écoutent une interview du révérend Caldwell, un fervent anti-transgéniques. Lorsque ce dernier évoque les codes-barres, Alec réajuste sa veste afin que son code-barres soit bien dissimulé. Le Veilleur, quant à lui, réagit à l'interview en diffusant un flash, prenant la défense des transgéniques, mais Alec a bien compris qu'il veut en fait toucher Max. Suite à l'allusion aux codes-barres, Alec et Max décident de les effacer en utilisant un laser.


Pendant ce temps, Joshua, après avoir été pourchassé toute la nuit par trois jeunes du quartier d'Annie, se cache avec la jeune fille dans les égouts. Ames White, suivant les recommandations du conclave, s'empresse de prévenir les médias afin d'envenimer la situation. La police quadrille le secteur et fouille les égouts. Alec se rend sur les lieux et y rencontre Logan. Il appelle Max au téléphone, ce qui oblige 452 à neutraliser trois policiers et Sketchy par la même occasion.


Plus tard cette nuit-là, Alec et Logan sont en voiture. Ce dernier, inquiet pour Max partie à la recherche de Joshua, appelle la jeune X5 et la guide par téléphone. Alec, quant à lui, quitte la voiture pour aller s'occuper des soldats en faction près de la sortie vers laquelle Logan guide Max et Joshua.


Rentrés chez Joshua, les 3 amis regardent la télé et apprennent par un flash info qu'Annie, qui avait demandé à Joshua de la laisser seule dans les égouts afin qu'il puisse s'échapper, a été assassinée. Le transgénique est accusé aussitôt du meurtre commis en réalité par Ames White. Max et Alec sont là pour consoler leur « grand frère».

CHEZ JOSHUA

TV: Six jours après l'attaque brutale d'officiers de police par ceux que l'on appelle désormais des créatures transgéniques... (Autre chaîne) La police se refuse toujours à tous commentaires concernant les images choquantes de la tuerie... (Autre chaîne) Hier l'avocat représentant les officiers de police donnait une conférence de presse. "Dès que nous connaitrons l'identité de ceux qui ont relâché ces créatures transgéniques nous demanderons des dizaines de millions de dommages et intérêts"... Nous retrouvons...

Alec: C'est ça compte sur Manticore pour te faire un bon gros chèque bien juteux et boit de l'eau. Joshua. Qu'est-ce que tu peints aujourd'hui? Hein, Annie. Très jolie. Elle, elles le sont toutes. Je sais qu'elle te manque mais je crois que tu devrais l'oublier. C'est vrai tu peux plus la revoir.

Joshua: Je sais.

Alec: Surtout ces temps-ci.

Joshua: J'ai dis je sais Alec.

Alec: Hum.

Joshua: Salut petite sœur.

Max: Salut grand frère.

Alec: Alors si je comprends bien, je suis le cadet.

Max: Je t'apporte à manger et des bricoles.

Alec: Tu as acheté les bretzels que je t'ai demandé?

Max: Mais!

Alec: Max t'es vache. J'suis coincé ici. Tu sais je suis un homme innocent accusé d'un meurtre commis par son clone. Si on vendait cette histoire à Hollywood, ça ferait un bon film, qu'est-ce que t'en dis?

Max: Tiens.

Alec: C'est quoi?

Max: Un faux certificat de naissance prouvant que tu avais un jumeau, un faux passeport prouvant que tu étais à l'étranger quand les meurtres ont eu lieu.

Alec: Ah, ça devrait suffire à me tirer d'affaire, merci Max.

Max: Tu me dois 2500 pour les deux. On a prit le meilleur faussaire celui qu'utilise Logan.

Alec: Oh fait, comment va-t-il?

Max: Comment le saurai-je? Dépêches va t'habiller. 2500 billets ça fait un paquet de courses.

Alec: Ouai. Oui.

Max: Ah, j'aimerais venir te voir demain.

Joshua: Je bouge pas.

Max: Oui, au revoir.

 

JAM PONY

Révérant (à la TV): Si le dessein de Dieu avait été que ces créatures transgéniques vivent au milieu de nous ne croyez-vous pas que la sainte bible le mentionnerait?

Normal: Amen révérant, amen.

Révérant: Ces créatures transgéniques sont en fait les dernières d'une longue lignée d'abominations perpétré par la communauté scientifique.

Normal: Hallelujah.

Max: Qui c'est celui-là?

Normal: Le vertueux Terry Caldwell sauvageonne, un bon citoyen qui ne craint pas de dire la vérité.

Journaliste: Si je vous ai bien compris révérant, vous ne croyez pas qu'on devrait leur accorder ne serait-ce que les libertés les plus élémentaires des droits de l'Homme.

Révérant: Puisque ce ne sont pas des Hommes, non.

Normal: Vas-y Terry enfonce le clou.

Révérant: Aux yeux de Dieu ce ne sont même pas des animaux. Les créatures dont nous parlons ont été conçus en laboratoire, ont leur a tatoué un code-barres sur la nuque avant de sortir de la chaîne de fabrication et comme seul Dieu a le pouvoir de créer la vie, on peut se poser la question de savoir si ces créatures sont véritablement vivantes.

Le Veilleur: Pas vivante? Pas humaine? Qui êtes-vous pour en juger monsieur Caldwell? Avez-vous attentivement regardé cette vidéo? Avez-vous vu l'émotion dans ses yeux? Il avait peur, il était acculé et bien que la plupart des gens s'accommodent de votre théorie ces créatures ne sont pas si différentes de vous et moi. Elles ont un cœur, elles peuvent souffrir.  

Alec: Tu sais ce que ça veut dire?

Max: Logan ne fais que ce qu'il estime être juste.

Alec: Il veut toucher quelqu'un Max et à mon avis, c'est pas moi.

Le Veilleur: ... Livrées à elles-mêmes dans ce monde hostile, elles savent ce qu'est la peur. Ce serait plus confortable que de prétendre le contraire mais au bout du compte qui aurait le plus peur, elles ou nous? C'était votre cyberflash souffle de la liberté. Allez en paix mes amis. Coupé.

 

DANS UN PARC

White: Comment voulez-vous que je fasse mon travail alors que mon opération n'existe pas officiellement?

Simms: C'est une catastrophe.

White: Vous voulez contenir ces créatures transgéniques? Donnez moi carte blanche. Leur existence est établie alors autant suivre le courant et l'annoncer officiellement. On s'assure le concours des habitants et c'est réglé dans la semaine.

Simms: Si nous avalisons quoi que ce soit nous sommes foutus. Audience du congrès, assignations. Non, on doit s'arranger pour noyer le poisson et le faire disparaître sans faire de vague. Le chef de la police marche avec nous ce qui est une chance, il nous donnera les corps de toutes les créatures transgéniques et les rapports d'autopsie mais seulement si ce genre de bavure ne se reproduit plus. Est-ce que c'est clair?

White: Oui monsieur.

 

CHEZ LOGAN

Logan: Merci Asha, j'apprécie ton aide.

Asha: Les 500$ étaient à toi. Cela dit, pourquoi soudoyer un flic pour un truc que tu peux voir gratuitement à la télé?

Logan: La dessus j'ai toutes les scènes qu'a filmé le vigidrone. J'imagine que les flics ont effacé les passages compromettants avant de passer le film à l'antenne. Comme tu le vois ce n'est pas lui qui les a agressé. Je dois avertir le Veilleur et voir s'il peut diffuser ça.

Asha: Si tu veux mais je ne vois pas ce que ça changera. Oui, peu importe comment ils l'ont capturé ce qui a fait peur aux gens c'est le visage de cette créature et ce qu'elle est.

Logan: L'idée que ces créatures transgénique existent depuis toujours moi ça ne me fait pas peur, ça m'intrigue.

Asha: Des nouvelles de Max?

Logan: Elle refuse toujours de me parler.

Asha: Elle a peur, elle a besoin de temps.

Logan: C'est moi qui ai failli mourir il y a huit jour.

Asha: Et tu ne crois pas que ça l'a terrorisée? C'est une solitaire, elle n'est pas habitué à s'inquiéter pour quelqu'un. C'est tout nouveau pour elle ce genre de relation. C'est nouveau pour lui également.

Logan: Pour lui?

Asha: Pour Alec.

Logan: Oui.

 

DANS UN CABINET MEDICAL

Alec: Ca va être douloureux non?

Max: Faut s'y attendre avec les lasers.

Alec: Notre code-barres réapparaîtra tu sais.

Max: On recommencera dans quelques semaines. Fais pas ta chochotte.

Alec: Aie! En douceur tu veux.

 

CHEZ LOGAN

Asha: Il faut que j'y aille. Appelle-moi en cas de besoin.

Logan: Attends, regarde ça.

Asha: Quoi?

Logan: Cette voiture là.

Asha: Oui, et alors?

Logan: Au moment où les flics se sont fait attaqués, les gens cours voir ce qu'il y a sur les lieux mais lui il démarre sa voiture et s'en va gentiment sans se faire remarquer. Attends un instant. Je l'ai dans le rétroviseur. Ouvre les yeux. White! J'avertis Max tout de suite.

 

AU CABINET MEDICAL

Alec: Oh, devine qui c'est? Tu sais qu'il t'as déjà bipé il y a dix minutes, je crois qu'il serait temps que tu le rappel, non?

Max: Je ne t'ai pas demandé ton avis, grouilles-toi, bon sang.

Alec (décroche son téléphone): Oui?

Logan (au téléphone): Salut Alec, c'est Logan.

Alec: Salut Logan, on parlait justement de toi.

Logan: Alors Max et avec toi.

Alec: Ah, oui, oui elle est là attends une seconde.

Max: Salut.

Logan: Salut.

Max: Vas-y je t'écoute.

Logan: Il y a apparemment un lien entre ce cher White et les créatures transgéniques. Il apparaît sur les images du vigidrone qui était sur les lieux.

Max: Peut-être qu'il essayait de le capturer avant que les flics ne débarquent.

Logan: Je suis sûr que non, il est resté au volant de sa voiture et il avait l'air plutôt content quand il est partit.

Max: C'est pas logique Logan, le gouvernement paie White afin que leur existence ne soit pas dévoilé.

Logan: C'est vrai mais tout s'explique si on convient qu'il suivait les ordres de quelqu'un d'autre.

Max: D'un de ces familiers comme il dit.

Logan: On sait combien ils vous détestent. Peut-être que leur stratégie est d'attiser la haine du public contre vous.

Max: C'est possible.

Logan: Ecoute Max, on devrait se voir pour en discuter sérieusement.

Max: Logan...

Logan: On ne parlera que de cette affaire.

Max: Non, désolé.

Logan: Max.

Max: Je vais me renseigner, si j'ai quelque chose je t'appelle. D'ici là, ne téléphone plus, je t'en pris.

 

CHEZ JOSHUA

(Joshua décide de sortir)

 

DANS LA RUE

Homme: Waouh, ils l'ont nourris aux engrais ce géant.

(Joshua se rend chez Annie et l'observe depuis la fenêtre. Le chien abois ce qui surprenant Joshua qui tombe)

Annie: Qu'est-ce qu'il y a Billie?

Homme: Oh la.

Homme2: Hé, on va voir ce qu'il se passe, vous venez.

Homme: Hé le géant, tu te crois où?

Homme3: Il manque pas de culot ce vislard, allez mater une pauvre aveugle.

Homme2: Ah, tu parles d'un géant, c'est un monstre comme celui qu'on a vu à la télé.

Homme3: On se le fait!

 

Homme: Hé on a passé la nuit à le chercher, on le retrouvera jamais.

Homme3: La ferme! Allez, vient là, vient là, vient là.

Homme: Montres-toi, vient jouer à la balle.

Homme3: T'es où raclure?

Homme: T'es pas drôle le monstre sors de ton trou.

 

Annie: Viens-là Billie, allez viens.

Joshua: Annie.

Annie: Joshua! Qu'est-ce que tu fais ici?

Joshua: Euh, je cherche des cannettes à recycler. Des cannettes en alu.

Annie: J'aurais du deviner que c'était toi. Billie m'a conduite jusqu'ici, tu dois lui manquer.

Joshua: Elle me manque beaucoup aussi. Et toi aussi Annie.

Annie: Et à ton retour tu ne m'appelles pas.

Joshua: Quand je suis rentré de Mantiacoro?

Annie: Oui. De la d'où tu viens. J'ai essayé de savoir de quoi cet endroit avait l'air, j'ai cherché mais j'ai découvert que ça n'existait pas.

Joshua: Annie. Je, je, je voulais te le dire Annie...

Annie: Ne dis rien. J'ai assez entendu de mensonges. J'ai réalisé que je m'étais trompé et je me suis vraiment ridiculisé. Je t'ennuierais plus, c'est promis.

Homme: Oh, les gars il est là.

Joshua: Non, Annie.

Homme3: Laisses cette fille tranquille le monstre.

Annie: Joshua, qu'est-ce qui se passe?

Joshua: Restes là Annie. T'approche pas.

Homme: Waouh, il est encore plus horrible que celui qui a attaqué les flics.

Homme2: Ouai, il est surtout plus costaud, on devrait prévenir les flics, tu crois pas?

Homme3: Non avec les flics il aurait pas la raclé qu'il mérite. (Joshua balance son agresseur vers les deux autres)

Annie: Joshua! (Joshua et Annie s'enfuient, Joshua bouscule au passage l'un des agresseurs)

Homme3: Allez viens!

Annie: Tu les connais? Qu'est-ce qu'ils voulaient?

Joshua: Annie, toi et Billie vous allez rentrer.

Annie: Je les entends qui approchent.

Joshua: Annie dépêche toi!

Annie: Non, je t'en prie ne me laisse pas! (Joshua porte Annie et court)

Joshua: Viens Billie, allez. (Ils descendent dans les égouts) Doucement.

Homme2: Oh, je descends pas là-dedans.

Homme: Oui mon pote, c'est trop cafard. Oui, ce coup là on doit appeler les keufs.

Homme2: Ouai.

 

CHEZ JOSHUA

Max: Joshua? Joshua!

 

AQUARIUM

White: Il y a plus de 100 000 ans une baleine à bosse a violé un dauphin et regardez le résultat, une bonne raison de soutenir la procréation sélective, hein?

Prêtresse: Le flash sur cette créature qui s'attaque aux forces de police a semé la terreur dans la population.

White: J'ai divulgué des informations à quelques journalistes que je connais de quoi les appâter sur le projet Manticore.

Prêtresse: Le conclave a décidé qu'il serait judicieux de continuer dans cette voie. Monsieur tout le monde a peur de rencontrer un monstre au coin de la rue mais ce qui menace davantage notre intérêt sont les créatures transgénique des séries X si semblable à des êtres humains qui savent si bien s'intégrer.

White: Ce qui les rend plus difficile à démasquer.

Prêtresse: Cependant imaginez comment les gens réagiraient s'ils apprenaient que certaines de ces créatures ont les mêmes traits qu'eux, la paranoïa, la panique.

White: Monsieur tout le monde découvre que sa fille sort avec l'un d'eux ou qu'il s'est fait viré par l'un d'eux.

Prêtresse: C'est l'idée. Nous devons exploiter cette phobie là.

White: Je saurais le faire.

Prêtresse: Fenostol.

White: Fenostol.

 

White (téléphone sonne): White.

Otto (au téléphone): Otto monsieur, nous venons d'intercepter un appel passé à la police. Un homme loup aurait été aperçu dans le secteur 3.

White: D'accord, rendez-vous sur le terrain, on doit intervenir rapidement si on ne veut pas qu'un imbécile de flic s'empresse d'alerter les médias.

Otto: Bien monsieur.

 

(White appel un autre numéro)

Canal 3: Canal 3 bonjour.

White: Le bureau de la rédaction, je voudrais Bill Leakey.

Bill: Bill Leakey.

White: Bill! C'est moi, ton précieux sous marin, tu veux le scoop de l'homme loup?

 

CHEZ JOSHUA

Max (en ouvrant le frigo): Oh.

(Max allume la télé)

Journaliste: J'ai à mes côtés les jeunes gens qui ont prévenu la police, dites-nous ce qui s'est passé.

Homme3: On l'a traqué la nuit dernière dans notre quartier et on est tombé dessus dans la matinée. Il nous a attaqué sans aucune raison.

Journaliste: La police ne l'a pas encore confirmé mais vous nous avez dit qu'il était avec une jeune femme.

Homme3: Ouai, Annie. Elle habite près de chez nous et il l'a entrainé dans les égouts.

Journaliste: C'est tragique. Vous voulez dire que cette créature a enlevé une jeune femme qui vit dans votre quartier?

Homme3: Ouai, ils sont descendu dans les égouts, on a essayé de l'en empêcher...

Journaliste: ça devait arriver, une de ces créatures a kidnappé une jeune femme.

Homme3: Même qu'elle est aveugle.

Journaliste: J'apprends à l'instant que cette jeune femme est aveugle. Restez sur canal 3, nous vous tiendrons au courant du développement de cette dramatique affaire. Nous reprendrons l'antenne en directe dès que nous en saurons davantage. Je vous rends l'antenne Steve.

 

SECTEUR 3

Journaliste: Bon qu'est-ce que tu en dis? ça allait? Super. Retournons auprès des flics voir s'ils sont près à nous faire une déclaration.

Policier: Allez-y avancé, avancé!

 

Policier: Oui, lieutenant.

Chef de police: Le monstre a entrainé la fille dans cette bouche d'égout, il n'a pas pu aller très loin. Carson contacté le service de la voierie et faites leur fermer les grilles ici, là et là. O'Neill vous postez deux hommes à chaque sortie de tunnel et à chaque bouche sur 10km² personne ne passe. Il sera piégé dans ce périmètre. On va envoyé nos équipes quadriller chaque tunnel, chaque coin et recoin jusqu'à ce qu'il remonte a cette bouche d'égout où on le cueillera.

Policier2: Et pour la jeune femme?

Chef: On espère qu'elle est en vie et qu'elle le restera, sa sécurité reste la priorité. Très bien messieurs, vous avez une mission alors au boulot.

 

Sketchy: Attendez monsieur, je suis journaliste donnez-moi une info.

Policier: Si vous vous obstinez, je vais devoir vous arrêter.

Sketchy: Hé, hé! Hé Max! Max ça va? Qu'est-ce que tu fais là?

White: Hé le clodo bouge de là!

 

DANS LES EGOUTS

Joshua: Attention.

Annie: Où on est?

Joshua: On sera en sécurité ici, ils nous trouveront pas.

Annie: Le bruit de l'eau Joshua, c'est insupportable.

Joshua: Attends-moi ici. C'est mieux?

Annie: Oui. Qu'est-ce qu'on fait maintenant?

Joshua: On doit attendre.

Policier: Rien à signaler. Non. Oui, à vous?

Annie: C'est la police! On n'a plus rien à craindre. Ils vont nous protéger de ceux qui t'ont attaqué.

Joshua: Non, non pas la police.

Annie: Pourquoi? Qu'est-ce qu'il y a?

Policier: Unité Alpha à commandant D6, rien à signaler. On quadrille le secteur D7, à vous.

Joshua: Désolé Annie. Désolé, je vous pas faire ça. Je vais enlever ma main, je t'en pris crie pas d'accord?

Annie: J'aimerais savoir ce que ça signifie? Tout de suite! Joshua pourquoi tu as peur de la police?

Joshua: Je peux pas te le dire.

Annie: Mais qu'est-ce que tu as fais?

Joshua: C'est pas ce que j'ai fais, c'est ce que je suis.

 

CHEZ LOGAN

TV: La stratégie de la police est d'obliger la créature à refaire surface ici même où elle sera appréhendé. A vous Mike.

Journaliste: Nous avons en exclusivité le portrait robot de cette effrayante créature transgénique réalisé par des témoins oculaire, trois jeunes habitants du quartier qui l'avait prit en chasse.

Logan: Joshua!

 

SECTEUR 3

Otto: Monsieur.

White: C'est une tel fiasco que s'en ai presque drôle, hein?

Otto: C'est vrai, quelles sont vos ordres?

White: Vous ne pourrez rien y changer, vous rentrez au QG et vous regarderez la suite à la télé comme tout le monde.

Otto: En route.

White: Donnez-moi un de vos cônes glacés. Merci.

 

DANS LES EGOUTS

Annie: Qu'est-ce que tu racontes? Tu, tu es l'une de ces créatures dont parle les journalistes?

Joshua: Annie, avant je voulais pas t'en parler mais là je suis...

Annie: J'ai touché ton visage, je t'ai vu.

Joshua: C'était un ami.

Annie: Tu m'as trompé!

Joshua: Oui, c'est vrai Annie. Tout ce que je cherchais...

Annie: Je suis aveugle et tu as profité de la situation?!

Joshua: Je t'en pris.

Annie: Non!

Joshua: Annie, non reste.

Annie: Non, ne me touche pas! Ne t'approche plus de moi!

 

SECTEUR 3

Policier: Tunnels J6 à J12 rien à signaler.

Autre Policier: C'est le dernier secteur.

Chef de police: Il n'a pas pu passer entre les mailles du filet. A toutes les unités retournés à votre point de départ et requadrillés votre secteur.

Policier: Ne restez pas là, vous gênez le passage reculez, reculez.

 

Alec: Salut Logan.

Logan: Salut.

Alec: Je vois que toi aussi tu as regardé le reportage. Est-ce que tu as vu Max?

Logan: Non et toi?

Alec: Je vais essayé de la joindre.

 

DANS LES EGOUTS

Policier: Ici unité delta, on est à la jonction E, à vous.

Autre policier: Ici unité alpha on attaque la jonction E, à vous.

Policier: Toujours rien?

Max (le bipper de Max sonne): J'aurais du mettre le vibreur. (Met KO les policiers mais frappe par erreur Sketchy) Sketchy? Crétin. (Prend son téléphone) Merci.

 

SECTEUR 3

Homme: T-shirt! J'ai survécu à l'attaque des mutants. T-shirt!

Alec: Allo?

Max (au téléphone): C'est moi.

Alec: C'est elle.

Max: Qui est à côté de toi?

Alec: Logan. On est là dehors.

Max: Où ça dehors?

Alec: A la foire nationale des médias. Et toi où es-tu? Ah attends laisse moi deviner, dans les égouts?

Max: Je cherche Joshua.

Alec: Et qui te dis que tu vas le retrouver avant la police? Quitte pas.

Logan: Max, les flics se servent d'un GPS pour le traquer j'ai piraté leur ordinateur, ils ont quadrillé la moitié du périmètre inutile de repasser derrière eux. Où es-tu?

Max: Jonction J12R.

Logan: D'accord. A la prochaine intersection, tu tournes à droite et tu jettes un œil.

Max: Quand je l'aurai trouvé, il faudra nous sortir de là. Le moindre trou à rat est sous bonne garde.

Logan: On trouvera bien un moyen.

Max: Soyez prudent surtout, White est dans les parages.

Logan: on fera bien attention. On se rappel.

Max: D'accord.

 

SECTEUR 3

Journaliste: En direct du secteur 3 où j'ai à mes côtés le révérant Terry Caldwell qui va maintenant célébrer un office pour la jeune fille disparue.

Révérant: J'aimerais que chacun d'autres vous se recueillent et prient dieu de veiller sur cette pauvre aveugle.

Normal: Amen Terry.

Policier: C'est compris.

Chef de police: Mais qu'est-ce qui s'est passé?

Policier: Ce n'était pas la créature.

Chef: C'était qui alors?

Policier: Euh, une fille qui nous est littéralement tombée dessus, elle nous a assommé, on a perdu sa trace.

White: 452

 

ENTREE D'EGOUT

Policier: Euh t'as une cigarette?

(White assomme deux policiers qui surveillent une entrée)

 

DANS LES EGOUTS

White (assomme Sketchy): Crétin.

 

Joshua: Annie.

Annie: Non, laisse moi tranquille.

Joshua: Annie, désolé d'avoir menti. Je, j'essayais de te protéger, j'ai tout raté. Annie, on va se rendre à la police et tu sera en sécurité.

Annie: Si tu te rends, ils t'enfermeront ou ils te feront pire que ça.

Joshua: Mais tu n'aura plus rien à craindre.

Annie: Approche Joshua.

Joshua: Annie non.

Annie: Tu me dois bien ça, tu ne crois pas? Joshua, il faut que je sache. (Touche le visage de Joshua) Je comprends pourquoi elle a tant d'affection pour toi. Billie a toujours su faire de discernement.

Joshua: Tu n'es plus fâché contre moi?

Annie: Je n'irais pas jusque là mais je comprends pourquoi tu m'as menti.

Policier: Il n'y a personne dans ce coin.

Joshua: La police approche.

Annie: On ne se cachera pas indéfiniment.

Joshua: Viens. Suis moi.

Policier: Jonction C10 rien à signaler à vous.

Joshua: C'est par là.

Annie: Non, non de ce côté.

Joshua: Comment tu le sais?

Annie: J'ai une bonne oreille. Question d'expérience.

Joshua: Tu viens.

Annie: Vas-y toi, moi je les attends.

Joshua: Tu veux que je te laisse seule dans les égouts?

Annie: Je ne crains rien si ils me trouvent. Ce n'est pas le cas pour toi. Vas-y, je leur dirais que tu es parti de l'autre côté.

Joshua: Non, Annie. Non, je refuse de partir sans toi.

Annie: C'est la seule façon de te sauver. Maintenant, pars avant qu'ils n'arrivent. Demain, je viendrais te voir chez toi, tu veux bien?

Joshua: Oui, promis?

Annie: Promis.

Joshua: Demain.

Annie: Demain.

 

SECTEUR 3

Homme: Merci. Avec ou sans moutard?

Homme2: Sans.

Policier: Amenez moi le projecteur dans ce coin là.

 

Alec: C'est cool, on se croirait en zone de combat.

Logan: Elle aurait déjà du nous téléphoner. Rappel le numéro de tout à l'heure.

Max (décroche): Oui?

Logan: Où es-tu?

Max: Jonction J42.

Radio: Rien à signaler.

Logan: Ils retournent sur leurs pas, ils se dirigent droit sur toi.

Max: Merci, j'avais pas remarqué.

Logan: Joshua ne devrait pas être loin.

Max: Ah.

Logan: Max, t'es là?

Max: Tu avais raison, je l'ai retrouvé.

Logan: Je vais vous guider vers la sortie. Prenez le tunnel sur votre droite à une vingtaine de mètres.

Max: D'accord, suis-moi. Et maintenant?

Logan: A votre gauche vous allez trouver une échelle, descendez d'un étage.

Max: Tu veux qu'on descende?

Logan: Max, foncez!

Max: Dépêche-toi.

Logan: Je les ferais sortir par cette bouche là. Il doit y avoir plusieurs soldats en faction dans la rue.

Alec: Ah oui, tu crois.

Max: On a débouché dans une salle qui dessert plusieurs tunnels.

Joshua: J'étais là avec Annie tout à l'heure.

Logan: Il y a trois tunnels, longez la salle sur la droite et prenez celui du milieu, faites vite.

Max: Viens.

Policier: Rien à signaler en D6, à vous.

Max: On est coincé, ils sont bien trop nombreux.

Logan: Deux autres bloquent votre retraite.

Policier: Rien à signaler, on continue, à vous.

Autre policier: Il est là!

Max: On décolle!

Policier: Arrêtez! Arrêtez! Grouille faut le rattraper! On a pris en chasse la créature, on l'a rabat sur vous! Je répète on a pris en chasse la créature, on l'a rabat sur vous!

 

SECTEUR 3

Chef de police: Bien reçu. Allez les gars tous en position.

Normal: C'est toi crétin?!

Révérant: Vous le connaissez?

Normal: Non, non, je le connais pas je vous jure, c'est un vrai crétin.

Policier: Emmenez le au poste.

 

AUTRE BOUCHE D'EGOUT

Alec: Est-ce que tu sais combien gagne un flic pourri ici? C'est pathétique.

 

DANS LES EGOUTS

Annie: Hé oh. Vous m'entendez? Hé oh! Qui est là?

White: Je vais m'occuper de toi. N'ais crainte.

 

DEVANT LA MAISON DE JOSHUA

Alec: ça m'a creusé tout ça, que diriez-vous d'une bonne pizza?

Joshua: Merci Logan.

Logan: Pas de problème Joshua. Tu veux que je te dépose?

Max: Euh, non ça ira. J'ai mon vélo. Merci Logan.

Logan: Max.

Max: Oui?

Logan: J'ai quelque chose à te dire. Quoiqu'il se passe entre nous deux, je te lâcherais jamais.

Max: Je le sais. Moi, non plus.

 

CHEZ JOSHUA

Alec: Il fallait bien que Logan intervienne et puis tout est bien qui fini bien.

TV: La vrai question est, le conseil municipal se demande comment la créature a pu réussir à se glisser entre les mailles du filet vu l'impressionnant déploiement des services d'ordre.

Joshua: La créature a des amis, c'est tout.

TV: Nous reprenons l'antenne pour un flash sur cette dramatique histoire de mutant, la police vient en effet de confirmer que la victime a eu la nuque brisée comme nous vous l'avions annoncé. Les expert affirment vu l'état du corps de la victime qu'il a fallut une force phénoménale pour perpétrer un acte aussi violent que sauvage. Je vous confirme donc le dénouement dramatique de cette affaire, le corps de la jeune femme Annie Fisher vient d'être retrouvé dans les égouts, il y a moins d'une heure. La jeune aveugle a été tué par son ravisseur qui s'est évanouie dans la nature. La police a pu fournir...

(Joshua est furieux)

TV: ... La créature transgénique coupable de crime effroyable. Mademoiselle Fisher aveugle depuis son enfance a passé de longues heures angoissantes dans les égouts avec cette redoutable créature pendant que la police et l'armée essayaient en vain de la retrouver, ils n'ont pas pu la sauver. Ce n'était pas la fin heureuse qu'on espérait tous, Annie n'avait que 23 ans. Ce dénouement dramatique tant redouter attise tant la vengeance que la peur. Après une longue journée de recherche et de traque menée par la police de secteur et l'armée, la jeune kidnappée Annie Fisher a été retrouvé morte dans les égouts. Restez avec nous sur canal 3 pour de plus amples informations au journal de 23h. A vous les studios.

 

SECTEUR 3

White (décroche le téléphone): White. Fenostol. Nos affaires marchent de mieux en mieux, c'est merveilleux non?

Policier: S'il vous plait, reculez un peu, attention à l'ambulance messieurs, dames, allez-y.

 

CHEZ JOSHUA

TV: A l'heure qu'il est, la ravisseur n'a toujours pas été localisé. La mort de cette jeune femme et les rumeurs selon lesquelles d'autres créatures transgéniques qui porteraient le nom de séries X, des créatures ayant une apparence humaine bien que dotées d'une force et d'une vélocité extraordinaire et qui aurait contribué à l'évasion du meurtrier ne font qu'accroître la terreur qui s'est répandu sur la ville.

(In Joshua’s kitchen, Alec is flipping through the TV channels.)

CHANNEL EIGHT ANCHORWOMAN: It’s been six days since the brutal attack on police officers at the hands of the so-called “transgenic”...

CHANNEL SIX ANCHORMAN: Police officials are still refusing to comment on the shocking footage, exhibiting...

CHANNEL THREE ANCHORMAN: Yesterday the attorney for the officers addressed the media at a press conference.

ATTORNEY: As soon as we find the parties responsible for unleashing these transgenics, we’ll be seeking damages in the tens of millions.

ALEC: Oh, yeah, I’m sure Manticore is gonna write you a big, fat check for that one, buddy.

(Alec turns off the TV and wanders through the house.)

ALEC: Josh?

(He finds Joshua in the living room, painting sadly.)

ALEC: Hey, buddy, whatcha working on? Oh. Annie. It’s nice. (Sees several more portraits of Annie nearby) They, uh, all are. (Gently) Hey, man, I know you miss her...but, uh, don’t you think it’s time you moved on? I mean, you can’t see her anymore.

JOSHUA: I know.

ALEC: Especially not now.

JOSHUA: I said I know, Alec.

ALEC: Okay. Okay.

(Max enters with a bag of groceries)

JOSHUA: Hey, little fella.

MAX: Hey, big fella.

ALEC: I guess that makes me medium fella.

MAX: Got you some food and stuff.

ALEC (poking around in the bag): Did you get those little pretzels I asked for, Max?

MAX (slapping his hand away): Hey!

ALEC: Max, come on. I’m stuck here, you know? An innocent man, framed for the murder committed by his clone. (Max rolls her eyes) Yeah, I was thinking about selling the story to Hollywood. It’d make a great TV movie. What do you think?

MAX (handing him some papers): Here.

ALEC: What’s this?

MAX: Fake birth certificate to prove you had a twin, and a fake passport to prove you weren’t in the country when the murders were committed.

ALEC: Yeah. Well, this oughta be enough to clear the charges. Thanks, Max.

MAX: You owe me twenty-five hundred bucks. Guy’s best in the business. Same guy Logan uses.

ALEC (whistling at the price): How’s, uh, how’s Logan, anyway?

MAX: I wouldn’t know. Come on, go get dressed. $2,500 is a lot of deliveries.

ALEC: Yeah. Yeah. (Leaves)

MAX: So I’m thinking of swinging by tomorrow.

JOSHUA: I’ll be here.

MAX: See ya.

(At Jam Pony, Normal is watching TV when Max and Alec walk in. On TV, a man sits in an armchair, being interviewed.)

MAN: If God had intended these transgenics to walk among us, don’t you think he would have mentioned them in the Bible?

NORMAL: Amen, sir. Amen.

MAN: These transgenics are simply the latest in a long line of abominations perpetrated by the scientific community.

NORMAL: Hallelujah.

MAX: Who the hell is that?

NORMAL: That is the right Reverend Terry Caldwell, a man not afraid to speak the truth, gally-gal.

INTERVIEWER: If I’m hearing you correctly, Reverend, you don’t believe the transgenics should be accorded even the most basic human rights.

TERRY CALDWELL: Because they’re not human.

NORMAL: Tell it, Terry! You tell it!

(In his apartment, Logan is watching the same interview.)

TERRY CALDWELL: In the eyes of the Lord, they’re not even animals. The individuals that we speak of are manufactured. They’re stamped with barcodes on their necks when they come off the assembly line. And since only God has the power to create life, then we must ask ourselves if they can even be said to be alive.

(Eyes Only interrupts the broadcast)

EYES ONLY: Not alive? Not human? Who are you to sit in judgment, Mr. Caldwell? Have you seen that tape? Did you see the look in his eyes? He was scared, cornered. And despite what people like you have been saying about them, transgenics aren’t that different from you and me. They do feel, they do hurt, they are alive. And all they want is to be...

ALEC: You know what this is about.

MAX: Logan’s just doing what he thinks is right.

ALEC: He’s reaching out to someone. I’m pretty sure it ain’t me.

EYES ONLY: ...you’re condemning. They could tell you what it’s like to be afraid, alone in a hostile world. And it might be more convenient to pretend otherwise, but in the end, who does that say more about...them, or us? This has been a streaming freedom video bulletin. Peace. Out.

INTRODUCTION: They designed her to be the perfect soldier--a human weapon. Then she escaped. In a future not far from now, in a broken world, she is haunted by her past. She cannot run; she must fight to discover her destiny.

(In a park that night, White is talking to the man who berated him at the harbor.)

WHITE: How am I supposed to do my job when my entire operation officially does not exist?

MAN: This is a disaster.

WHITE: You want to contain the transgenics? Give me a free hand. The cat’s out of the bag; we might as well acknowledge the fact that they’re out there. If we enlist the public’s support, this thing’ll be done in a week.

MAN: We acknowledge anything, and it’s over. Congressional hearings, subpoenas...no. We’re gonna make this go away. We’re gonna spin it, and spin it good. Luckily we now have the chief of police in our pocket. He’s willing to give us the body of the transgenic and all the autopsy work, provided nothing like this ever happens again. You understand?

WHITE: Yes, sir.

(In his apartment, Logan inserts a small disk into his computer.)

LOGAN: Thanks, Asha. I appreciate this.

ASHA: It was your five hundred bucks. Though why you’d pay off a cop to get your hands on the same stuff you could see for free on TV...

LOGAN: This is the complete hoverdrone footage of the attack. My guess is the cops edited out the parts they didn’t want people to see.

(Logan’s computer screen shows the cops beating up Mule.)

LOGAN: The cops went after him first. I knew it. I’m gonna talk to Eyes Only, see if he can’t put this on the air.

ASHA: Yeah, okay...but I don’t know what good it’s gonna do, though. (Logan looks surprised) However it went down, I mean...what’s got people freaked is what he looks like, you know? What he is.

LOGAN: I guess I’ve been living with the idea that transgenics exist for so long, I’ve gotten used to it.

ASHA: Heard from her?

LOGAN: She still won’t talk to me.

ASHA: Give her time. She’s just scared.

LOGAN: Mmm. I’m the one that almost died last week.

ASHA: You don’t think that wasn’t scary for her? She’s a loner. She’s not used to worrying about anyone else. This relationship stuff, it’s all new to her. It’s new to the both of them.

LOGAN: Both?

ASHA: Her and Alec.

LOGAN: Right.

(Max and Alec sneak into a darkened doctor’s office.)

ALEC: This is gonna hurt, isn’t it?

MAX: Lasers tend to, yeah.

ALEC: Our barcodes are just gonna come back, you know.

MAX: Then we’ll do it again in a couple of weeks. Don’t be such a sissy.

(Alec lies face-down on the table and Max touches a laser to the back of his neck.)

ALEC: Ow! Easy, huh?

(At Logan’s)

ASHA: I’ve gotta get going. Call me if you need anything else.

LOGAN: Take a look at this.

ASHA (joining him at the computer): What?

(Logan points to White’s car in the hoverdrone footage.)

LOGAN: You see that car?

ASHA: Yeah, so?

LOGAN: When the cop gets attacked, everyone else runs up to see what’s going on. This guy puts the car in gear and drives off, nice and slow. Hold on a sec. (Rewinds the footage) Now, you see the mirror? Look at this.

(He enlarges the mirror until White’s face is visible in it.)

LOGAN: White. I gotta let Max know.

(At the doctor’s office, Alec is removing Max’s barcode. Her pager goes off and he checks it.)

ALEC: Oh, guess who. You know, this is the second time he’s paged you in like ten minutes. Don’t you think you oughta call the guy back already?

MAX: Why don’t you mind your own business? Hurry up.

(Alec’s cell phone rings)

ALEC (into phone): Yeah.

LOGAN: Hey, Alec. It’s Logan.

ALEC: Hey, buddy! We were just talking about you.

LOGAN (after a pause): Then Max is with you?

ALEC: Oh, yeah, yeah, she’s right here. Hang on a sec.

(Max mouths “No!” but Alec just smiles and hands her the phone. She gives him a dirty look and shoves him before speaking into it.)

MAX: Hey.

LOGAN: Hi.

MAX: What is it, Logan?

LOGAN: I think there might be a connection between White and the transgenic on the news. I have hoverdrone footage that puts White at the scene.

MAX: He was probably looking to take him down when the cops showed up.

LOGAN: I don’t think so. He just sat in his car and watched. In fact, he looked pretty pleased with how it went down.

MAX: Doesn’t make any sense. The government pays White to keep the transgenic thing under wraps.

LOGAN: That’s right, unless White’s taking his orders from somebody else.

MAX: Like one of his breeding-cult buddies.

LOGAN: We know they hate transgenics. Could be they’ve decided to try and turn the public against you.

MAX: Maybe.

LOGAN: Now, listen, Max...I really think we should get together and talk about this.

MAX: Logan...

LOGAN: Just business, nothing more.

MAX: I can’t.

LOGAN: Max...

MAX: I’ll look into it, tell you if I find something. Until then...please don’t call me.

(She hangs up. Logan kicks a wastebasket.)

(In his living room, Joshua sits sadly looking at his portraits of Annie. He makes a decision, takes his jacket, and walks over to her house. On the way, he passes by a group of three guys, keeping his head down with his hood up.)

FIRST GUY: Whoa. You see the size of that guy?

(When he arrives at Annie’s house, Joshua peeks in a side window. Inside, Annie makes a cup of tea and sits down near the window to read. Joshua smiles as he watches. Suddenly Billie goes up to the window and barks.)

ANNIE: What is it, girl?

(Joshua, startled by the bark, stumbles backward and falls over some garbage cans. The three guys he had passed on the street hear the clatter.)

FIRST GUY: Hey!

SECOND GUY: Let’s check it out. Come on.

(The three guys enter Annie’s side yard, where Joshua is lying on the ground near the cans.)

FIRST GUY: Hey, man, what do you think you’re doing?

THIRD GUY: Man, that is sick--peeping at a blind girl.

(Joshua stands up. They see his face.)

SECOND GUY: Whoa, it’s one of those freaks from the TV.

(The third guy picks up a piece of wood lying nearby. Joshua runs.)

THIRD GUY: Get him!

(The next morning, the three of them are still looking for Joshua. The third guy is carrying a large chain and the second guy is carrying a metal pipe.)

SECOND GUY: Hey, we’ve been looking for this thing all night, all right? We’re never gonna find it.

THIRD GUY: Shut up. (Calling) Here, trannie, trannie, trannie, trannie.

FIRST GUY: Come on! We just wanna play!

THIRD GUY: Here, trannie.

FIRST GUY: Come out, come out, wherever you are!

(In an alley not far away, Joshua is hiding between a crate and a dumpster. He peeks out, sees cops walking down the street, and ducks back. A minute later, Billie finds him and licks his face.)

ANNIE: Come on, Billie. Come on.

JOSHUA (smiling): Annie.

ANNIE: Joshua? What are you doing here?

JOSHUA: Uh...uh... (Picks up a beverage can sitting nearby) Cans. I’m recycling, uh, cans.

ANNIE: I should’ve known it was you. Billie dragged me all the way here. I guess she missed you.

JOSHUA: I missed her, too. You too, Annie.

ANNIE: Then why didn’t tell me you were back?

JOSHUA: From Mantia Coro.

ANNIE: Right. Where you’re from. I looked it up...wanted to know what it was like. Turns out it doesn’t exist.

JOSHUA: Annie...I...I wanted to tell you, Annie, but--

ANNIE: It’s okay. You don’t have to lie anymore. I guess I just got it wrong and made a fool of myself. But I won’t bother you anymore.

(The three guys looking for Joshua enter the alley.)

FIRST GUY: Hey! There he is!

THIRD GUY: Get away from the girl, freak.

ANNIE: Joshua, what’s happening?

JOSHUA: Annie, just...just stay back.

(Joshua steps between Annie and the three guys.)

FIRST GUY: Whoa! Hey, he’s even uglier than the one that attacked the cops.

SECOND GUY: Oh, no. No, he--he’s bigger, too. We should--we should call the cops.

THIRD GUY: No, the cops won’t give this freak what he deserves.

(He swings the chain at Joshua. Joshua grabs the chain, picks the guy up by it, and hurls him at the other two. The second and third guy fall into some garbage cans.)

ANNIE: Joshua!

(Joshua takes Annie’s hand and they start running. Joshua knocks the first guy out of the way as they run past. The guys get up and chase them. Around the block, Joshua and Annie stop briefly.)

ANNIE: Who are they? What do they want?

JOSHUA: Annie, you and Billie go home now.

(The three guys round a corner.)

ANNIE: They’re coming back.

JOSHUA: Annie, please!

ANNIE: Don’t leave me alone!

(Joshua picks Annie up.)

JOSHUA: Come, Billie!

(A short distance away, he sets Annie down and removes the cover from a manhole. He then helps Annie down into it.)

JOSHUA: Careful. Nice and slow.

(The three guys approach and see the open manhole with Billie standing over it, barking.)

SECOND GUY: I ain’t goin’ down there.

FIRST GUY: Yeah, man, forget about it. Hey, let’s just call the cops or somethin’.

SECOND GUY: Yeah.

(Max walks into Joshua’s house and looks around for him.)

MAX: Joshua? Joshua?

(At an aquarium, White stands in front of a tank, watching some beluga whales swim. The priestess joins him.)

WHITE: A hundred thousand years ago, some humpback violates a dolphin, and this is what we get. Makes a pretty good argument for selective breeding, huh?

PRIESTESS: That footage of the transgenic attacking those policemen seems to have put a good scare into the public.

WHITE: I’ve been leaking information to certain media contacts. Just little tidbits about the Manticore project.

PRIESTESS: It’s the opinion of the Conclave that you take things even further. The average citizen is looking over his shoulder for monsters, but the greater threat to our interests are the X-series transgenics. They’re able to pass as human...integrate themselves.

WHITE: Makes them more difficult to expose.

PRIESTESS: Even so, just imagine how people will react when they learn there are transgenics out there that look just like them. Think of the paranoia, the panic.

WHITE: Joe Six-Pack finds out his daughter is dating one of them, or that he lost his job to one.

PRIESTESS: Exactly. We need to exploit that kind of fear.

WHITE: Leave it to me.

PRIESTESS: Fe’nos tol.

WHITE: Fe’nos tol.

(She leaves. His cell phone rings.)

WHITE (into phone): White.

OTTO: Otto, sir. We just intercepted a 911 call reporting a wolfman loose in sector three.

WHITE: All right. I’ll meet you there. We gotta get on this fast before some idiot cop makes a scene and the media gets wind of this.

OTTO: Yes, sir.

(White ends that call and dials a number.)

FEMALE VOICE: Good afternoon. Channel Three.

WHITE: Bill Leakey, news desk, please.

(A moment later, a male voice comes on the line.)

MALE VOICE: Bill Leakey.

WHITE: Bill, it’s me, your Deep Throat. Heard the one about the wolfman?

(At Joshua’s, Max is wandering around, waiting for him. She opens the fridge, smells something bad, and closes it immediately. She sits down and turns on the TV. A Channel Three reporter is standing next to the guys who chased Joshua.)

REPORTER: I’m standing with the young man who phoned the police. Tell us what happened.

THIRD GUY: We chased it out of our neighborhood last night. We caught up with it again this morning. The thing attacked us for no reason.

REPORTER: The police aren’t confirming this, but we’ve heard rumors about a girl.

THIRD GUY: Annie. (Max leans forward in alarm) She’s from our neighborhood. It took her down to the sewer.

REPORTER: I’m sorry, are you saying the creature abducted a girl from your neighborhood?

THIRD GUY: Yeah. It took her down to the sewer. We tried to stop it, but...

REPORTER (addressing the camera): And there you have it. The creature kidnapped a young woman--

THIRD GUY: Blind, too.

REPORTER: Correction, a young blind woman.

(Max runs out of the house. On TV, the reporter turns to the camera, while the three guys stand behind her and wave at it.)

REPORTER: Stay with Channel Three news as this extraordinary situation continues to unfold. We’ll be bringing you continuous coverage live from the scene. Back to you, Steve. (Lowers her microphone) Well, how was that? Good? Let’s go try the cops again, see if they’re ready to give a statement yet.

(With that, we realize we are now at the scene. An ambulance and a fire truck approach as police crowd the area and put up roadblocks.)

(Max approaches the scene, where a crowd of passersby is gathering. A short distance away, one of the cops is addressing some others, pointing at a laptop computer screen in front of a van labeled “MOBILE COMMAND CENTER.” Max listens in.)

COP: The thing dragged the girl underground here. Now, it can’t have gotten too far. Carson, get on the horn to the DWP and have ’em close the sluice gates here, here, and here. I want men posted at every entrance to the sewer, every manhole within four square miles. Nobody gets in or out. We’re gonna trap this thing down there, and deploy from the perimeter. We search every tunnel, every nook and cranny, until we flush it back to this position for the takedown.

ANOTHER COP: What about the girl?

FIRST COP: We assume she’s alive until we know otherwise. Her safety is our top priority. All right, gentlemen, we got jobs to do. Let’s get to ’em.

(In the crowd, Sketchy is tagging along behind a cop.)

SKETCHY: Look, dude, I’m a reporter. Tell me something.

COP: Sir, if you don’t move along, I’m going to have to arrest you.

(Sketchy catches sight of Max from behind and tries to get her attention.)

SKETCHY: Max! Hey! Hey, Max! Max, what’s up? (Max groans to herself and turns around) What are you doing?

(White honks his horn because Sketchy is standing in the middle of the road.)

WHITE: Wake up, dirtbag.

(Max takes the opportunity to slip out of sight. Sketchy gets out of White’s way and then sees that Max is gone. He heads in the direction he last saw her.)

SKETCHY: Max!

(Joshua and Annie are walking through the sewers.)

JOSHUA: Careful.

(They go up a step and enter a chamber. It is a chamber-like junction of several tunnels. Water pours into the middle of the chamber and there is a walkway around the pool of water.)

ANNIE: Where are we?

JOSHUA: We’ll be safe here. They won’t find us.

ANNIE: The water, Joshua. It’s too loud.

JOSHUA: Wait here.

(Joshua finds the controls and uses them to stop the flow of water.)

JOSHUA: Better?

ANNIE: Yeah. So what do we do now?

JOSHUA: We just wait.

ANNIE: Shh!

(Police are talking in the distance.)

COP: Tunnel D-5 is secure. Proceeding to D-6. Over.

VOICE ON RADIO: Roger that. Over.

ANNIE: The police. We’re safe now. They’ll protect us from the men that attacked you.

JOSHUA: No, no. No police.

ANNIE: Why? What’s wrong?

(Joshua sees police approaching. He puts a hand over Annie’s mouth and carries her to a hiding place. The police search the area.)

COP: Alpha Team to Command. D-6 is secure. We are proceeding to D-7. Over.

(The police move away. Joshua still has his hand over Annie’s mouth.)

JOSHUA: I’m sorry, Annie. I’m so sorry. I didn’t want to do this. I’m going to let go of you--please don’t scream, okay?

(Annie nods. Joshua lets go.)

ANNIE: Tell me what’s going on, Joshua. Right now! Why are you hiding from the police?

JOSHUA: I can’t tell you.

ANNIE: What did you do?

JOSHUA: Not what I did. What I am.

(In his apartment, Logan is watching the news on TV.)

CHANNEL THREE REPORTER: The police are hoping to force the creature to the surface here, where it can be apprehended. Mike?

MIKE: We have a description of the transgenic. This exclusive rendering of the transgenic was drawn from eyewitness accounts by the three brave young men who first saw it. (It is a drawing of Joshua)

LOGAN: Joshua. (Grabs his car keys)

(Max sees a manhole with only one cop guarding it. A minute later, Sketchy comes by, still looking for Max. He sees the open manhole and the cop lying unconscious. Sketchy goes down into the sewer.)

(At the busy area, the crowd has grown thicker. A man is selling Fudgy Buddy ice-cream cones, and another is selling T-shirts. Otto and a few other men arrive and approach White, who is sitting in his car.)

OTTO: Sir.

WHITE: This is so FUBAR it’s almost funny.

OTTO: What do you want us to do?

WHITE: There’s nothing you can do. Go back to HQ and watch it on TV like everybody else.

OTTO (to the other men): Let’s go.

(They leave. White gets out of his car and approaches the ice cream vendor.)

WHITE: I’ll have a Fudgy Buddy cone. (Buys one) Thanks.

(He eats his ice-cream cone and looks around. Some bystanders are juggling. Some hold up protest signs; one says “TRANSGENICS ARE UNWANTED DNA.” White sees it and laughs.)

(In the sewer)

ANNIE: What are you saying? You’re one of these things they’re talking about on TV?

JOSHUA: Annie...I wanted to tell you before, but I...

ANNIE: I touched your face. I saw you.

JOSHUA: It wasn’t me.

ANNIE: You tricked me?

JOSHUA: Yes, I tricked you, because I--

ANNIE: You took advantage of me because I can’t see?

JOSHUA: Annie, please...

ANNIE: Oh, God!

(Annie starts to crawl out of their hiding place. Joshua tries to hold her back.)

JOSHUA: Annie, please...

ANNIE: Stay away from me. Stay away from me!

(Annie leaves the hiding spot, walks around the edge of the chamber, and stands against a far wall.)

(At the mobile command center, the cop who was giving out instructions before listens to a voice over the radio. A second cop stands with him.)

VOICE: Tunnels J-6 and J-12 are secure.

SECOND COP: That’s the last of them.

FIRST COP: There’s no way it could’ve gotten out. Just no way. (Into a radio) All units return to your initial deployment points. We’re searching the area again.

(Alec walks through the crowd, putting his sweatshirt hood up. He notices Logan sitting in his car nearby.)

ALEC: Hey, buddy.

LOGAN: Hey.

ALEC: I take it you saw the same newscast I did. Have you seen Max?

LOGAN: No. You?

ALEC: Let me see if I can get her. (Pulls out his cell phone)

(In the sewers, Max is looking for Joshua. She rounds a corner and sees a police team approaching.)

DELTA TEAM LEADER (into radio): Delta Team moving to east junction. Over.

(Max ducks back around the corner and sees another police team approaching.)

ALPHA TEAM LEADER (into radio): Alpha Team moving to east junction. Over.

(Moments later, the two teams meet at the corner.)

ALPHA TEAM LEADER: Anything?

(The others shake their heads. Max’s pager goes off. They look up to see her hanging from a pipe near the ceiling.)

MAX: Should’ve put it on vibrate.

(Max knocks out all the policemen. Afterwards she sees that she has knocked out Sketchy as well.)

MAX: Sketchy? Idiot.

(Her pager goes off again. She takes Sketchy’s cell phone)

MAX: Thanks.

(Aboveground, a man is selling T-shirts printed with the police sketch of Joshua and the words “I SURVIVED A MUTANT ATTACK.”)

VENDOR: T-shirts! Get your mutant T-shirts! Ten dollars!

(Alec’s cell phone rings)

ALEC: Hello?

MAX: It’s me.

ALEC (to Logan): It’s her.

MAX: Who you talking to?

ALEC: Oh, Logan. He’s here with me.

MAX: “Here” where?

ALEC: Here at the All-American Media Circus. Where are you? Wait, wait, let me guess. You’re in the sewers.

MAX: Looking for Joshua.

ALEC: And what makes you think you’re gonna find him before the cops do? (Logan snaps his fingers for the phone) Hang on.

(Alec hands him the phone. Logan has his laptop out and is looking at a diagram of the sewer system.)

LOGAN: Max, I hacked into the sector police computer. They’re using a GPS to track their men. They’ve searched about half the area. There’s no sense in you going over the same ground. Where are you?

MAX: Um...(checks a sign on the wall)...Junction J-12-R.

LOGAN: Okay...head right at the next intersection and take a look around there.

MAX: Once I find him, we’re gonna need a way out of here. They’ve got all the entrances blocked.

LOGAN: Well, we’ll figure something out.

MAX: Hey, be careful. White’s up there too.

LOGAN: We’ll keep an eye out. Be in touch.

MAX: Okay.

(Aboveground)

CHANNEL EIGHT REPORTER: I’m reporting live from the scene, where Reverend Terry Caldwell has arrived to lead a prayer service for the missing woman.

TERRY CALDWELL: Now I’d like everybody to bow their heads and ask God to watch over that poor girl.

NORMAL (arriving at the scene): Amen, Terry.

VOICE ON POLICE RADIO: Alpha Team on their way up.

(The Alpha Team climbs out of the sewer and the cop who had been giving out instructions approaches them.)

FIRST COP: What the hell happened?

ALPHA TEAM LEADER: Wasn’t the creature, sir.

FIRST COP: Then who was it?

ALPHA TEAM LEADER: Some girl. Caught us by surprise. Kicked our asses.

ALPHA TEAM MEMBER: She got away and took off.

(White, standing in the crowd nearby, overhears.)

WHITE: 452.

(He leaves the crowded scene and approaches a quiet sewer entrance. Two cops stand guard. One lights up a cigarette.)

COP: Hey, let me get one of those.

(As the other one shares his lighter, White jumps them and knocks them out. He then enters the sewer.)

(In the sewer, Max is searching one tunnel and White is searching another. White draws his gun. He rounds a corner and knocks unconscious the person on the other side. It is Sketchy. White looks at Sketchy’s press tag, hanging on his jacket zipper.)

WHITE: Idiot.

(In the chamber)

JOSHUA: Annie...

ANNIE: Just...leave me alone.

JOSHUA: Annie, I’m sorry I tricked you. I was...I was trying to protect you. And look what happened. Annie, we’re going to go to the police, and you’ll be safe.

ANNIE: But they’ll lock you up. Or...worse.

JOSHUA: But you’ll be safe.

(Annie sighs and takes off her gloves.)

ANNIE: Come here, Joshua.

JOSHUA (realizing what she plans to do): Annie, no.

ANNIE: You owe me that much, don’t you think? (Holds out her hand) Joshua, I have to know.

(After a moment’s hesitation, Joshua slowly steps forward into her hand. Annie feels his face. She looks a little surprised, but smiles.)

ANNIE: No wonder Billie took such a liking to you. And, like I said, she’s always been a great judge of character.

JOSHUA: You’re not mad at me anymore?

ANNIE: I wouldn’t go that far. But I understand why you lied to me.

(They hear distant footsteps and voices.)

JOSHUA: Someone’s coming.

ANNIE: We can’t hide here forever.

JOSHUA: Come. (Helps her over a ledge) Careful.

(They walk through a tunnel and arrive at a junction, hearing voices again in the distance.)

JOSHUA: This way.

ANNIE: No. No, that way.

JOSHUA: How do you know?

ANNIE: I’m a good listener. Had a lot of practice.

JOSHUA: Come on.

ANNIE: You go ahead. I’m going to stay here.

JOSHUA: But, Annie, I can’t leave you here.

ANNIE: It’s okay if they find me, Joshua. It’s not okay if they find you.

(Joshua hesitates.)

ANNIE: Go on. When they find me, I’ll tell them you went the other way.

JOSHUA: Uh-uh. Annie, I can’t leave you here by yourself.

ANNIE: It’s the only way you’ll get out. Now go before somebody comes. Tomorrow I’ll come by your house to see you, okay?

JOSHUA: Promise?

ANNIE: Promise.

JOSHUA: Tomorrow?

ANNIE (stroking his cheek): Tomorrow.

(With a glance back at her, Joshua walks away.)

(Aboveground, darkness has fallen, and cops are still gathered in the area where they’re hoping to flush out Joshua. The crowd of onlookers remains. A man sells hot dogs he’s roasting over a barrel fire.)

ALEC: This place is a war zone.

LOGAN: We should’ve heard from Max by now. Let’s get her on the line.

(Alec dials his cell phone and hands it to Logan. In the sewers, Max ducks as some cops pass by. Sketchy’s cell phone vibrates and she answers it.)

MAX: Yeah?

LOGAN: Where are you?

MAX: Junction J-42.

LOGAN: Sector police have doubled back. They’re heading your way.

MAX: Tell me about it.

LOGAN: Joshua can’t be far.

(A hand reaches out and covers Max’s mouth. She gasps.)

LOGAN: What was that?

(Max turns to see it is Joshua and hugs him.)

MAX (into phone): You were right. I found him.

LOGAN: All right, well, let’s get you out of there. There is a tunnel up ahead on your right, about twenty yards.

MAX: Okay.

(Max and Joshua go into said tunnel.)

MAX: Now what?

LOGAN: Keep going. You’ll see a ladder on your left. Take it down one level.

MAX: Down? You sure?

LOGAN: Max, go.

MAX (to Joshua): Come on.

LOGAN (to Alec, pointing to the diagram): This is where I’m going to bring them out. Gotta figure there’ll be soldiers posted on the street.

ALEC: Mmm. Not for long. (Gets out of the car)

(Max and Joshua descend the ladder.)

MAX (into phone): We’re in some kind of chamber.

JOSHUA: I was here with Annie before.

LOGAN: There are three tunnels at the far end. Take the second one on the right. Hurry.

(Police enter the chamber from the tunnels. Max and Joshua hide.)

MAX (into phone): We can’t get through. There are too many of them.

LOGAN: They’re coming in behind you, too.

(Joshua sneaks over to the water controls. A cop sees him at the last minute, but Joshua immediately starts the flow of water, flooding the chamber. Two cops are knocked into the water. Max swings from a chain and kicks the others. As more police enter from another tunnel, Max and Joshua run.)

MAX: Let’s go!

COPS: Halt! Stop!

(The police fire after them and give chase. One of them speaks into his radio.)

COP: We are in pursuit. Repeat, in pursuit.

(Aboveground)

FIRST COP: Roger. Out. Let’s go! You heard him! Let’s go!

(All the police aboveground swarm around the manhole and take aim at it.)

(In the sewers, Max and Joshua climb a ladder.)

(Aboveground, the police turn a spotlight on the manhole. The crowd cheers. Some onlookers wave signs, reading “PROTECT THE PEOPLE, DESTROY TRANSGENICS” and “TRANSGENICS ARE TRASH.” Normal pushes to the front of the crowd to watch. Everybody is watching the manhole.)

(Sketchy emerges from it. The crowd groans.)

NORMAL: You idiot!

(Terry Caldwell gives Normal an odd look)

NORMAL: I don’t know him. I don’t know him. He’s just an idiot.

(In an unoccupied area, Max and Joshua emerge from another manhole. Unconscious policemen lie on the ground, and Alec stands there, counting some money.)

ALEC: You have any idea how little the cops in this burg get paid? It’s pathetic.

(Logan drives up. Max and Logan smile.)

(In the sewers, Annie hears footsteps approaching.)

ANNIE: Hello? Is somebody there? Hello? Hello?

(White steps up to her.)

WHITE: Don’t worry, miss. It’s all over.

(Logan pulls up to Joshua’s house.)

ALEC: Well, that was fun. What say we order a pizza, huh?

JOSHUA: Thank you, Logan.

LOGAN: No problem, big fella.

(Alec and Joshua get out of the car.)

LOGAN: Need a ride to your place?

MAX: Oh, no, it’s okay. I got my bike. Thanks, Logan. (Starts to get out)

LOGAN: Max?

MAX (turning back): Yeah?

LOGAN: I just want you to know...however things may be between us, I always got your back.

MAX: I know. Me too.

(Max gets out of the car. Then Logan drives away, while Max stands and watches.)

(Inside, Alec is on the couch, watching TV. Max and Joshua join him.)

ALEC: What’s Logan’s problem, anyway? I mean, everything turned out okay.

CHANNEL EIGHT REPORTER: Questions remain. Community leaders are demanding to know how the creature could have eluded the manhunt with so many law enforcement agencies involved.

JOSHUA: Creature has friends, that’s how.

CHANNEL THREE REPORTER: We’re here to bring you breaking news in this shocking development. Police have now confirmed that the cause of death was a snapped neck. Witnesses say it would have taken someone with superhuman strength to account for the state in which the body was found.

(Max, Alec, and Joshua look up in alarm.)

REPORTER: Once again, a tragic ending to tonight’s events: The kidnapped girl, Annie Fisher, was found dead at the scene just moments ago, murdered by her abductor, who remains at large. Police have a description of the kidnapper...

(Joshua roars, pounding the floor.)

REPORTER: ...sewers early this morning. Miss Fisher, who had been blind from childhood, spent several terrifying hours with her attacker, as police tried in vain to locate and rescue her. Sadly, that was not to be.

JOSHUA: Annie...

REPORTER: A terrible end to this story tonight. Annie Fisher was only twenty-three years old.

(As the reporter continues to speak, a body bag is loaded into an ambulance.)

REPORTER: And so, to recap, the situation here tonight is grim. After an exhaustive all-day search involving police and rescue departments, the kidnapped girl, Annie Fisher, has been found murdered. Stay with us as Channel Three News brings you all the details tonight at eleven o’clock.

(White is standing in the crowd. His cell phone rings.)

WHITE (into phone): White. Fe’nos tol. Just keeps gettin’ better and better, doesn’t it?

(He gets into his car. The ambulance drives away.)

REPORTER: Once again, the attacker remains at large. And equally disturbing are rumors that a transgenic from what is apparently called the X-series, which appear to be human while possessing extraordinary strength and speed, may have assisted in the creature’s escape.

(Fade out as Alec and Max hug Joshua.)

Kikavu ?

Au total, 73 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

MikeBallin 
23.05.2020 vers 23h

magrenat 
25.04.2019 vers 18h

wolfgirl88 
03.02.2019 vers 09h

Kaleydu35 
23.01.2019 vers 20h

coldflash 
06.01.2019 vers 19h

Terilynn 
06.01.2019 vers 15h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

HypnoCup
Ne manque pas...

L'HypnoCard His Dark Materials de la catégorie Evil a été élue HypnoCard du mois de février 2021 !
HypnoCard du Mois | Nouvelle session !

HypnoCup 2021: On vote!
Votez! | Teaser YouTube

Activité récente
Actualités
Bilan du mois de Février

Bilan du mois de Février
> Le bilan du mois de Février vient d'être rédigé! N'hésitez pas à lire le bilan pour être au...

Calendrier de Mars

Calendrier de Mars
Le calendrier du mois de Février est dès à présent disponible! Afficher le calendrier en taille...

Le quartier fête ses 16 ans !

Le quartier fête ses 16 ans !
Aujourd'hui, le quartier Dark Angel souffle ses 16 bougies ! Actif depuis le 19 Février 2005, nous...

Calendrier de Février

Calendrier de Février
Le calendrier du mois de Février est dès à présent disponible! Afficher le calendrier en taille...

HypnoCup 2021! [Résultats]

HypnoCup 2021! [Résultats]
Pour cette nouvelle édition de l'HypnoCup, les couples sont le thème de cette année. Parmi les 512...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage
HypnoRooms

Luna25, Aujourd'hui à 13:04

Le calendrier du mois est arrivé sur le quartier Legends of tomorrow ! Ainsi que nouveaux duel, pdm et sondage

SeySey, Aujourd'hui à 14:40

Bonjour ! Nouvelles lectures sur le quartier Sex Education ;D

quimper, Aujourd'hui à 17:48

De nouveaux calendriers sur les quartiers Elementary, The Closer, NCIS Los Angeles et Sherlock.

quimper, Aujourd'hui à 17:49

Et un nouveau sondage sur Sherlock : quelle actrice de Doctor Who dans la saison 5. N'hésitez pas à venir

emeline53, Aujourd'hui à 20:41

Nouveau sondage sur le quartier The Fosters portant sur le spin-off Good Trouble ! N'hésitez pas à commenter, je serai ravie de vous répondre

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site