Hervé Jolly

Hervé Jolly est un comédien français spécialisé dans le doublage.

Avant de devenir doubleur, Hervé Jolly tente sa chance au cinéma, il obtient un rôle en 1980 dans le film  La légion saute sur Kolwezi de Raoul Coutard. Ce sera son premier et unique film.

Hervé est le doubleur connu dans les séries, notamment pour être la voix de Mark Harmon (NCIS : enquêtes spéciales), Joe Mantegna (Esprits criminels), sans oublier John Savage (Dark Angel).

Au cinéma, il double principalement Jean-Claude Van Damme, Alec Baldwin et Clint Eastwood

 

C’est la voix de John Savage (Lydecker) dans la série.

 

Source : wikipédia

Séries

Tom Berenger : Bob "The Commander" Garrett dans October Road

Jack Coleman : Noé Bennet dans Heroes

Alan Fudge : Lou Dalton dans 7 à la maison

Mark Harmon : agent spécial Jethro Gibbs dans NCIS : enquêtes spéciales

Joe Mantegna : Will Girardi dans Le Monde de Joan

Agent spécial David Rossi dans Esprits criminels

Christopher McDonald : Rex Weller dans Associées pour la loi

John C. McGinley : Dr. Perry Cox dans Scrubs

James Morrison : Bill Buchanan dans 24 heures chrono

John Nettles : Inspecteur Tom Barnaby dans Inspecteur Barnaby et Bergerac dans Bergerac

Ryan O'Neal : Jerry Fox dans Miss Match

Ryan O'Neal : Max Keenan dans Bones

Ryan O'Neal : Rodney Scavo dans Desperate Housewives

Terry O'Quinn : Omar Santiago dans Le royaume

Alan Rosenberg : Alvin Masterson dans Le Protecteur

William Sadler : Jim Valenti dans Roswell

Darrin Tyler dans Wonderfalls

John Savage : Donald Lydecker dans Dark Angel

Ray Wise : Le Diable dans Le Diable et moi

James McGowan : Mike Kessler dans The Border

 

Films

Alec Baldwin : Jack Ryan dans À la poursuite d'Octobre Rouge (1990)

Col. James Doolittle dans Pearl Harbor (2000)

Jean-Claude Van Damme dans Timecop (1994) et dans Mort subite (1995)

Dolph Lundgren : Andrew Scott dans Universal Soldier

Dan Hedaya le Général Perez dans Alien, la résurrection (1997)

Peter Coyote dans Sphere (1998)

le Dr Quincy qui fait sa blague du ketchup dans Armageddon (1998)

David Paymer : L'avocat Myron Beldock dans Hurricane Carter (1999)

Clint Eastwood : Steve Everett dans Jugé coupable (1999)

Francis "Frank" Corvin dans Space Cowboys (2000),

Terry McCaleb dans Créance de sang (2002)

Walt Kowalski dans Gran Torino (2009)

Christopher McDonald : agent Mitch Gibson dans Cybertraque (2000)

Oliver Reed : Proximo dans Gladiator (2000)

le capitaine Mifuné dans Matrix Revolutions (2003)

l'animateur télé dans Blade : Trinity (2004)

l'homme-requin-marteau dans Pirates des Caraïbes 2 (2006)

le président de BnL dans Wall-E (2008)

 

 

Documentaires

Voix off dans Kampf um den heißen Draht

Voix off dans Sieg der Feuermaschine

Voix off dans Tsunami vague mortelle